以刻画“科技给人类带来灾难”而闻名的剧集《黑镜》主创 Charlie Brooker 曾断言,《小丑牌》推出手机版会成为人类工作效率的终结。如今手机版已然上线,人类工作效率是否降低尚无定论,但可以肯定的是,很多时候我不再感到无聊。鉴于它荣获 TGA 去年的最佳手游奖项,显然众多玩家对此也有同感。


不过,并非所有人都能随时掏出手机玩《小丑牌》。在 Reddit 论坛的游戏板块中,一位名为 Coktoco 的粉丝完成了一项惊人创举——他成功把这款游戏移植到了智能手表上,这一成果惠及了那些花上千元购置 Apple Watch 的用户。


他将 Apple Watch 版本的游戏命名为“WeeBalatro”,也就是《小·小丑牌》。他的出色之处在于巧妙运用了 Apple Watch 附带的转轴来滚动手牌。同时他明确表示,这并非完整的游戏,《小·小丑牌》涵盖了“17 个可使用的小丑、所有星球牌(包括隐藏星球)、能正常使用的商店(虽不能购买卡包,但可刷新),还能移动小丑位置并出售它们”等核心玩法。


《小·小丑牌》采用了编程语言 Swift(这是苹果应用常用的编程语言之一)。Coktoco 透露,在项目启动的 2 周前,他还毫无编程经验。不得不说,就像独自开发《小丑牌》的开发者 LocalThunk 一样,他的能力令人赞叹。
Coktoco 声明,他无意侵犯 LocalThunk 以及发行商的权益,这纯粹是一个粉丝项目。他还列举了一系列适合用苹果设备玩《小·小丑牌》的场景,比如丧事、喜事,甚至孩子出生的时候。




























