日本的游戏审核向来严格，以封建日本为背景的《刺客信条：影》也需经历严苛审查。近日，育碧日本官方推特公布了《刺客信条：影》海外版和日本版之间的“表现差异”。
《刺客信条：影》被日本分级机构CERO评定为Z级，即必须年满18岁及以上方可游玩。
在《刺客信条：影》游戏里有断肢效果，玩家原本能通过开关进行设置，然而在日版游戏中，这一开关设置被去除，这就表明日版《刺客信条：影》不存在断肢效果。
除此之外，推文还提及武器切割身体的方式也做了修改。
最后，部分台词也有所改动，目前还不清楚具体哪些台词被修改了。
《刺客信条：影》海外版（北美·欧洲）与日本版的表现差异
对于《刺客信条：影》（CERO：Z），鉴于要符合日本国内审查机构的规定，所以在部分游戏内表现上和海外版存在不同。
游戏设置中用于切换断肢开启/关闭的选项被删除，游戏里敌人颈部和四肢的切断效果始终不会显示。
身体切断的表现形式发生了改变。
海外版（北美·欧洲版）中部分日本语音的表现同样进行了修改。
